你以为卖房只是挂牌、等买家、签合同、拿钱走人?其实,真正让交易“落地”的,是一份又一份法律文件——而这些文件,每一个都可能藏着关键细节。
在价格谈妥之前,你可能得面对“房屋买卖合同”;交割前后,又有各种“过户”、“税费调整”、“贷款清偿”文件要处理……看不懂?签错了?那可不是小事,轻则损失钱,重则惹上法律纠纷!
别慌,我们为你梳理了从接受出价到交易完成,卖家常见的法律文件清单,一一拆解、通俗解释,还在关键术语后标注英文原文,助你轻松搞懂每一步。
接受买家出价(Offer)阶段
房屋买卖合同(Contract of Purchase and Sale)
当你对买家的出价满意时,可以选择接受。在BC省,买家通常使用的是一份标准版《房屋买卖合同》(Contract of Purchase and Sale)。这份合同,是整个卖房过程中最关键的法律文件。
一旦你接受了买家的出价或反要约(counteroffer),合同立即具有法律约束力。也就是说,你不能随便反悔或退出交易,否则可能面临严重的法律后果。
房产信息披露声明(Property Disclosure Statement,简称PDS)
这是卖方向买方说明房屋状况的一份声明,用于披露你所知道的任何可能影响房屋价值或安全的问题。
虽然法律没有强制要求填写PDS,但在BC省,几乎已经成为常规操作。买家大多会在出价前要求看到这份文件,而填写PDS也能降低你在售后被追责的风险。
按普通法(common law),你有责任向买家披露潜在瑕疵(latent defects)——也就是那些肉眼无法察觉的问题,比如房屋有过洪水历史、存在结构性损伤,或者曾进行未经许可的工程。
同时,你的地产经纪也有法律义务披露他们所知道的重大潜在瑕疵(material latent defects),这个义务比卖家的还要宽泛。如果你不希望你的经纪披露这些信息,经纪可能会拒接继续为你服务。
注意:你在PDS中所说的内容并不一定非得是“完全准确”,但必须诚实。如果你不确定某件事,就应该如实说明“我不确定”。例如,房子有100年历史,你从没遇到洪水,不代表就能肯定“这房子从来没淹过”——如果你并不知道,就不要胡乱猜测。
如果你在签约后才发现某个潜在瑕疵,一定要立刻咨询律师。
PDS是否纳入合同?
买家可能会要求将PDS作为合同的一部分。你需要向律师或地产经纪确认,这样做是否会让你在PDS内容有误时承担赔偿责任——即便是诚实的错误,也可能需要赔钱!
交割前后需要签署的文件
在房屋交割前后,你通常会在律师或公证人(notary)办公室签署一系列文件。最常见的有以下四类:
A表转让文件(Form A Transfer)
这是将房屋所有权从你(卖家)转移给买家的官方文件,由买方的律师或公证人准备,但必须由你亲自签字。
签署后,对方律师会将此文件提交给BC省土地所有权局(Land Title Office),更新产权登记,正式完成过户。
结算明细表(Statement of Adjustments)
这是一份详细列出你和买家在房屋交易中需承担的各种费用的表格,由买方的律师或公证人准备。
这份表的最后一行,会告诉你交割日当天你能从买家那里实际拿到多少钱。通常先从房屋总价开始计算,再根据实际情况进行加减调整,包括:
你会收到的部分(Credit):
房屋售价(包括买家通过贷款获得的资金)
已预缴的地税(例如你提前支付了全年地税,买家入主后的那部分需退还给你)
预缴的管理费(例如你已付全月的公寓管理费,但买家中途入住)
你需支付的部分(Debit):
地产经纪佣金(付给你的代理卖房经纪和买家的经纪)
律师或公证费
应由你负责、但还未支付的费用(例如地税)
任何你承诺的价格调整(例如买家验房后发现损坏,你答应给予补偿)
抵押贷款相关文件(Mortgage Documents)
多数买家不愿意接手带“债务”的房产,因此你必须清除房产上的一切金融负担——这就是所谓的“清除产权负担”(Delivering Clear Title)。
如果你房子上还有贷款,你需要处理以下几项文件:
致贷款机构的信:律师或公证人会向银行发函,索取清偿金额(payout statement)
清偿证明(Payout Statement):说明你需支付多少钱来解除贷款。完成交易后,你的律师会用卖房所得的钱帮你付清贷款。
贷款注销手续(Discharge of Mortgage):律师会安排在产权上注销贷款登记。
注意:清偿贷款的金额不会直接出现在结算明细表中,但它会通过“付款指示”文件体现。
付款指示(Direction to Pay)
这是你授权律师或公证人使用卖房款项的文件。你告诉他们:哪些钱该付给谁。
这份文件详细列出所有收入(如房价)和支出(如偿还贷款、支付佣金、律师费等)。
你应当核对“付款指示”和“结算明细表”,确保没有被重复收费。如果金额对不上,务必咨询你的律师或公证人。
小结
卖房流程中涉及的法律文件虽然看起来繁琐,但每一个都至关重要。懂这些文件,不仅能保护你自己的权益,也能帮助你顺利完成交易、远离法律纠纷。
如果你对某份文件有任何疑问,一定要及时咨询专业人士,比如房地产律师或经验丰富的地产经纪。
【声明】本文由The House Club原创制作,未经书面许可,请勿转载。部分图片及内容来自网络,如有侵权请联系我们,我们将及时处理。